Horsk Hotel Popradsk Pleso, Vysoke Tatry Strbske Pleso (updated Le souffle du passage : posie et essai chez Fernand Ouellette. Fernand Ouellette a toujours fait alterner, dans son uvre, la pratique de la posie avec l'criture de l'essai. C'est l'analyse de ces deux dmarches et de leur influence l'une sur l'autre que s'attache ici Denise Brassard, en suivant l'volution de l'crivain sur un demi sicle. Elle revisite les romantiques allemands, Kierkegaard, Lon Bloy et Thrse de Lisieux, qui ont nourri sa pense, aussi bien les artistes comme Jouve, Varse et Matisse, qui ont t pour lui d'autres sources d'inspiration. Et elle prend en considration l'exprience vcue qui a galement influ sur son uvre.